Bienvenido al sitio web de HP Bootcamp. (“HP” o “Nuestro(s)” o “Nosotros”). Gracias por visitarnos y ojalá disfrute de la experiencia.
Estos Términos de Uso (“Estos Términos”) son un contrato legal entre Usted y HP (en conjunto, “Todos”) y rigen el uso que Usted hace de este sitio web y otros sitios web que HP pueda controlar, todos los textos, los datos, la información, el software, los gráficos, las fotografías y demás cosas (todo a lo cual Nos referiremos como “Material”) que HP y sus Subsidiarias puedan poner a su disposición, y los servicios que podamos brindar mediante alguno de Nuestros sitios web (a los cuales nos referiremos en Estos Términos como “Este Sitio Web”).
LEA DETENIDAMENTE ESTOS TÉRMINOS ANTES DE EXPLORAR ESTE SITIO WEB. EL USO DE ESTE SITIO WEB CONFIRMA QUE HA LEÍDO Y ACEPTA ESTOS TÉRMINOS. NO PUEDE USAR ESTE SITIO WEB SI NO ACEPTA ESTOS TÉRMINOS.
Acceso a Este Sitio Web
Al acceder a Este Sitio Web, Usted es responsable de respetar Estos Términos y lo mismo sucede con todo uso de Este Sitio Web mediante cualquier cuenta que pueda configurar mediante o en Este Sitio Web; hay Material al que solo podrá acceder si posee una cuenta. Usted acepta brindar información verdadera, precisa, actualizada y completa mientras use Este Sitio Web. Al tratarse de Su cuenta, Usted es responsable de obtener y mantener todos los equipos, los servicios y el software necesarios para acceder a Este Sitio Web y usarlo, y también de pagar los costos relacionados. Es también Su responsabilidad proteger la confidencialidad de Sus contraseñas. Si cree que Su contraseña o algún dato de seguridad para Este Sitio Web se ha visto comprometido de cualquier manera, debe notificarnos de inmediato.
En ocasiones, recopilamos determinados datos personales sobre Usted únicamente en relación con Su acceso a Este Sitio Web y Su uso. El uso que HP hace de esta información está regido por lo estipulado en la Declaración de Privacidad en Línea de HP.
Nos reservamos el derecho a exigir que Usted cambie Su contraseña o restringir Su acceso a Este Sitio Web según lo consideremos necesario.
Registrándose en este sitio web usted da concentimiento para ser contactado por teléfono o de manera electrónica por algun ejecutivo de HP o por alguno de los distribuidores mayoristas autorizados de HP.
Uso permitido de Este Sitio Web
Se lo invita a usar Este Sitio Web con fines personales y comerciales cuando compre productos y servicios de HP para usar en su empresa (“Usos Permitidos”).
Aquí se le otorga una licencia limitada, personal, no exclusiva e intransferible para usar y mostrar el Material. Su derecho a usar el Material depende de Su cumplimiento de Estos Términos. Usted no tiene otros derechos en Este Sitio Web o sobre ningún Material, y no puede modificar, editar, copiar, reproducir, crear trabajos derivados, hacer ingeniería inversa, alterar, mejorar ni explotar de ninguna manera nada de Este Sitio Web ni el Material en forma alguna.
Uso no autorizado de Este Sitio Web y Política de uso aceptable
Lo autorizamos a hacer uso limitado de Este Sitio Web. Cualquier otro uso de Este Sitio Web más allá de los Usos Permitidos está prohibido y, por ende, constituye un uso no autorizado de Este Sitio Web. Esto se debe a que todos los derechos de Este Sitio Web son propiedad de HP.
El uso no autorizado de Este Sitio Web puede resultar en la violación de varias leyes de propiedad intelectual estadounidenses e internacionales. No queremos que eso suceda y, por ende, le brindamos ejemplos de cosas para evitar en Nuestra Política de Uso Aceptable que hallará aquí: Política de Uso Aceptable de HP.. Usted debe seguir la Política de Uso Aceptable de HP siempre que use Este Sitio Web o cualquier servicio ofrecido desde Este Sitio Web.
Finalización de Su uso de Este Sitio Web
Usted o Nosotros podemos dar por finalizado Su uso de Este Sitio Web en cualquier momento. Su uso de Este Sitio Web se dará por finalizado automáticamente si incumple cualquier de Estos Términos. Para aclarar:
A menos que acordemos otra cosa con Usted por escrito, Nosotros podemos finalizar, suspender o modificar Su cuenta o acceso en cualquier parte de Este Sitio Web, sin previo aviso, en todo momento y por cualquier motivo.
Usted puede dejar de acceder a Este Sitio Web y de usarlo cuando lo desee. En caso de una finalización automática por incumplimiento, Usted debe destruir de inmediato todo material que haya descargado o tenga impreso (y sus copias).
Descargo de responsabilidades
ESTE SITIO WEB SE OFRECE “EN SU ESTADO ACTUAL” Y “CON TODAS SUS FALLAS”, Y USTED ASUME TODO EL RIESGO EN CUANTO A LA CALIDAD Y EL RENDIMIENTO DE ESTE SITIO WEB.
HP NIEGA EXPRESAMENTE TODA GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO (EXPRESA, IMPLÍCITA O LEGAL) EN RELACIÓN CON ESTE SITIO WEB, LO CUAL INCLUYE PERO NO SE LIMITA A TODA GARANTÍA IMPLÍCITA O LEGAL DE COMERCIALIZACIÓN, IDONEIDAD PARA UN USO O FIN EN PARTICULAR, PROPIEDAD, Y NO VIOLACIÓN DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL.
ESTO SIGNIFICA QUE HP NO LE PROMETE QUE EL SITIO WEB ESTÉ LIBRE DE PROBLEMAS. Sin limitar la generalidad de lo anterior, HP no ofrece ninguna garantía de que Este Sitio Web satisfaga sus requisitos ni de que no sufra interrupciones, sea rápido, sea seguro, esté libre de defectos, ni de que se corrijan los defectos. HP no ofrece ninguna garantía en cuanto a los resultados que puedan obtenerse con el uso de Este Sitio Web ni en cuanto a la precisión o confiabilidad de la información obtenida mediante Este Sitio Web. Ningún consejo o dato, ya sea de forma oral o por escrito, recibido mediante Este Sitio Web o de HP, sus subsidiarias u otras empresas afiliadas, o sus proveedores (o los respectivos directivos, directores, empleados o agentes de estas entidades) (en conjunto, “Las Partes de HP”) creará ninguna garantía. HP niega cualquier responsabilidad por indemnizaciones implícitas.
Limitación de responsabilidad
EN NINGÚN CASO, NINGUNA PARTE DE HP SERÁ RESPONSABLE DE (A) DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, EMERGENTES, PUNITIVOS O EJEMPLARES, O (B) DAÑOS QUE SUPEREN LOS CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (USD 100,00) EN TOTAL (INCLUYENDO SIN LIMITARSE A LOS RESULTANTES DE PÉRDIDAS DE INGRESOS, LUCRO CESANTE, PÉRDIDAS DE FONDOS DE COMERCIO, PÉRDIDAS DE USO, INTERRUPCIÓN COMERCIAL U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES), QUE SURJAN POR ALGUNA RELACIÓN CON ESTE SITIO WEB (INCLUYENDO SIN LIMITARSE AL USO, LA IMPOSIBILIDAD DE USAR, O LOS RESULTADOS DEL USO DE ESTE SITIO WEB), YA SEA QUE DICHOS DAÑOS SE BASEN EN GARANTÍAS, CONTRATOS, RESPONSABILIDADES EXTRACONTRACTUALES, LEYES O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL E INCLUSO SI ALGUNA PARTE DE HP RECIBIÓ ALGÚN AVISO (O DEBERÍA HABER SABIDO) DE LA POSIBILIDAD DE ESTOS DAÑOS.
EXCLUSIONES Y LIMITACIONES: Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de algunas garantías o la limitación o exclusión de la responsabilidad por algunos daños. Por ende, algunos de los descargos de responsabilidad anteriores pueden no aplicarse a Usted. En los casos en que Las Partes de HP no puedan, por las leyes aplicables, desconocer cualquier garantía implícita ni limitar sus responsabilidades, el alcance y la duración de dicha garantía y el monto de la responsabilidad de Las Partes de HP se verán limitados al mínimo permitido bajo dichas leyes aplicables.
Exclusiones y limitaciones
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de algunas garantías o la limitación o exclusión de la responsabilidad por algunos daños. Por eso, algunos de los descargos de responsabilidad anteriores pueden no aplicarse a usted. En los casos en que alguna Parte de HP no pueda, por las leyes aplicables, desconocer cualquier garantía implícita ni limitar sus responsabilidades, el alcance y la duración de dicha garantía y la dimensión de la responsabilidad de la Parte de HP serán los mínimos permitido bajo dichas leyes aplicables.
Otros acuerdos; software, servicios o acceso
HP puede ofrecer productos (como hardware o software), servicios (como servicios de suscripción de software; mantenimiento o reparación de hardware; o mantenimiento, instalación o capacitación de software) o acceso mediante Este Sitio Web según los términos de un acuerdo aparte entre Usted y HP, como un acuerdo de licencia o términos de ventas y términos de garantía independientes (cada uno, “Otro Acuerdo”). Las obligaciones de HP en cuanto a cualquier producto, servicio o acceso que le ofrezca a Usted bajo cualquier Otro Acuerdo estarán regidas únicamente por el Otro Acuerdo bajo el cual se ofrece el producto, servicio o acceso, y no se considerará ni inferirá que Estos Términos alteren los términos del Otro Acuerdo. Si hay alguna discrepancia entre Estos Términos y cualquier Otro Acuerdo, tiene prioridad el Otro Acuerdo.
Por ejemplo, el uso de cualquier software ofrecido para descargar desde los Sitios Web de HP (“Software”) está regido por los términos del acuerdo de licencia de usuario final, de existir, que acompaña al Software (“Acuerdo de Licencia”). Usted no puede instalar ningún Software acompañado por un Acuerdo de Licencia a menos que primero haya aceptado el Acuerdo de Licencia. Si no hay Acuerdo de Licencia, Estos Términos regirán Su uso de dicho Software.
HP puede modificar Este Sitio Web
HP se reserva el derecho de modificar, suspender o cerrar Este Sitio Web cuando lo desee sin avisarle. Sin embargo, queremos que sea conciente de lo siguiente:
HP puede hacer cambios en Este Sitio Web o en los productos, servicios y precios que se describen en Este Sitio Web cuando lo desee y sin aviso.
Este Sitio Web puede estar desactualizado y HP no se compromete en absoluto a actualizar Este Sitio Web.
La información publicada en Este Sitio Web puede hacer referencia a productos, programas o servicios no disponibles en su país.
Sugerimos que consulte a Su contacto comercial local de HP para obtener información sobre los productos, programas y servicios disponibles para Usted en Este Sitio Web.
Sus envíos a Este Sitio Web
Algunas áreas de Este Sitio Web (por ejemplo, salas de chat, calificaciones de clientes, áreas de críticas, foros de comunidad y soporte) pueden permitirle enviar comentarios, información, datos, textos, software, música, sonido, fotografías, gráficos, videos, mensajes u otro material (cada uno, un “Envío de Usuario”). Usted acepta que es el único responsable de todos los Envíos de Usuario y que se los considera no confidenciales y no están patentados. Además, HP no garantiza que Usted tendrá recursos mediante HP o un tercero para editar o eliminar sus Envíos de Usuario.
Al hacer un Envío de Usuario, Usted indica y garantiza que:
Tiene al menos 13 años;
Usted posee todos los derechos de Sus Envíos de Usuario (incluyendo sin limitarse a todos los derechos de audios, videos o grabaciones digitales y el comportamiento en sus Envíos de Usuario) o, como alternativa, Usted ha adquirido todos los derechos necesarios en Sus Envíos de Usuario para otorgar a HP los derechos de Sus Envíos de Usuario tal como se describe en Estos Términos;
Ha pagado y pagará en su totalidad todas las tarifas de licencias, tarifas de autorizaciones y otras obligaciones financieras, de cualquier tipo, que surjan por cualquier uso o exploración comercial de sus Envíos de Usuario;
Usted es la persona que se ve u oye en Sus Envíos de Usuario o, como alternativa, recibió permiso de todas las personas (incluido el consentimiento de padres o tutores de todos los menores de 18) que aparecen o se oyen en Sus Envíos de Usuario para otorgar los derecho a HP tal como se describe en Estos Términos;
Sus Envíos de Usuario no infringen copyright, marcas comerciales, patentes, secretos comerciales u otros derechos de propiedad intelectual, derechos de privacidad o cualquier otro derecho legal o moral de terceros;
Usted acepta voluntariamente renunciar a todos los “derechos morales” que pueda tener en su Envío de Usuario;
Usted no tiene conocimiento de que la información incluida en su Envío de Usuario sea falsa, incorrecta o engañosa;
Su Envío de Usuario no viola ninguna Ley (incluyendo pero sin limitarse a aquellas que rigen el control de exportaciones, la protección de los consumidores, la competencia desleal, la discriminación o la publicidad engañosa);
Su Envío de Usuario no es, y no se puede considerar dentro de la lógica, difamatorio; injurioso; agresivo; prejuicioso o agraviante para una raza, etnia, religión o cualquier otro grupo; intimidatorio de forma ilícita; o acoso de forma ilícita para ninguna persona, sociedad o corporación; ni vulgar, pornográfico, obsceno ni invasivo para la privacidad de otra persona;
Usted no recibió ni recibirá ninguna compensación o consideración de terceros por hacer su Envío de Usuario;
Su Envío de Usuario no incorpora material de sitios web de terceros, ni direcciones, correos electrónicos, información de contacto ni números de teléfono (que no sean suyos);
Su Envío de Usuario no contiene virus, gusanos, software espía, adware u otros programas o archivos que puedan generar daños;
Su Envío de Usuario no contiene información que considere confidencial, patentada o personal; y
Su Envío de Usuario no contiene ni constituye publicidad no solicitada o no autorizada, material promocional, correo basura, correo no deseado, cadenas, estafas piramidales ni ningún otro tipo de promoción.
Al hacer un Envío de Usuario, Usted otorga a HP una licencia irrevocable, perpetua, transferible, no exclusiva, totalmente paga, internacional, libre de regalías (sublicenciable a varios niveles) para:
Usar, distribuir, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, representar públicamente y exhibir públicamente Sus Envíos de Usuario (o cualquier modificación), de forma total o parcial, en cualquier formato o medio ya conocido o por desarrollar;
Usar (y permitir que otros usen) Su Envío de Usuario de cualquier forma y con cualquier fin (incluyendo sin limitaciones fines comerciales) que HP considere adecuado a su criterio (incluyendo pero sin limitarse a incorporar Su Envío de Usuario o cualquier modificación, de forma total o parcial, en cualquier tecnología, producto o servicio);
Exhibir publicidades en relación con Sus Envíos de Usuario y emplearlos con fines publicitarios y promocionales.
HP puede pero no está obligado a ver primero los Envíos de Usuario o monitorear cualquier área de Este Sitio Web mediante la cual se hagan Envíos de Usuario. HP no está obligado a alojar, mostrar ni distribuir ningún Envío de Usuario en o mediante Este Sitio Web y puede retirar en todo momento o rechazar cualquier Envío de Usuario por cualquier motivo. HP no es responsable por ninguna pérdida, robo o daño de ningún tipo de Envíos de Usuario. Además, Usted acepta que HP puede revelar libremente sus Envíos de Usuario a terceros sin obligación de confidencialidad por parte del destinatario.
Derechos de propiedad intelectual
HP respeta los derechos de propiedad intelectual de los demás y pide que Usted haga lo mismo. HP puede, en las circunstancias adecuadas y según su criterio, dar por finalizado el servicio o el acceso a Este Sitio Web para los usuarios que infrinjan los derechos de propiedad intelectual de otros. Si Usted cree que su trabajo aparece en Este Sitio Web en violación de sus derechos de propiedad intelectual o de sus marcas comerciales, avísenos siguiendo los procedimientos aquí mencionados: Reclamos de violación de derechos en sitios web de HP..
Enlaces a sitios web de terceros
Creemos que los enlaces son prácticos y por eso brindamos en Este Sitio Web enlaces a sitios web de terceros. Si utiliza estos enlaces, abandonará Este Sitio Web. HP no está obligado a revisar los sitios web de terceros de los que Usted brinde enlaces desde Este Sitio Web, no controla ningún sitio web de terceros y no es responsable de ninguno de ellos (ni los productos, servicios o contenido disponibles mediante ellos). Por ende, HP no recomienda ni asevera nada sobre estos sitios web de terceros, la información, el software, los productos, los servicios o el material hallado allí ni los resultados que puedan surgir al usarlos. Si Usted decide acceder a cualquier sitio web de terceros cuyo enlace vea en Este Sitio Web, lo hace asumiendo todos los riesgos y pasará a estar sujeto a las políticas de privacidad y los términos y condiciones de dichos sitios web; Estos Términos no son aplicables a Su uso de ningún sitio web de terceros.
Enlaces a Este Sitio Web
De nuevo, como creemos que los enlaces son prácticos, le permitimos colocar enlaces a Este Sitio Web en otros sitios web. A menos que un acuerdo expreso indique lo contrario, Usted debe respetar los siguientes términos y todas las leyes aplicables si brinda a alguien un enlace a Este Sitio Web:
Puede colocar enlaces a Material, pero no puede copiar Material;
Solo puede usar y reproducir una marca comercial o un logotipo de HP si respeta nuestra política de uso de marcas comerciales y logotipos que hallará aquí:
No puede crear un entorno de navegación o marco alrededor de ningún Material;
No puede insinuar que HP recomienda o está afiliado de forma alguna al sitio web donde coloque el enlace, y lo mismo sucede con los productos, los servicios o el contenido disponibles mediante dicho sitio web;
No puede tergiversar Su relación con HP;
No puede presentar información falsa o engañosa sobre HP, sus productos o sus servicios;
El sitio web donde coloque el enlace no puede incluir contenido que pueda considerarse de mal gusto, agresivo ni polémico; y
El sitio web donde coloque el enlace debe incluir solo contenido adecuado para todas las edades.
Marcas comerciales
HP Inc. tiene los derechos de las marcas comerciales registrada, HP, el logotipo de HP (se muestra a continuación) y otras marcas comerciales registradas y no registradas.
Usted puede usar las marcas comerciales de HP, en texto, para hacer referencia de forma justa y precisa a HP, sus productos y sus servicios, todo sujeto a los siguientes lineamientos.
El uso del logotipo de HP está reservado para HP y los partners y licenciatarios de HP que tengan un acuerdo por escrito con HP donde se autorice específicamente el uso del logotipo. No se permite ningún otro uso de logotipos de HP.
Usted no puede usar las marcas comerciales de HP de ninguna forma que engañe a los clientes con referencia a su relación con HP, el patrocinio o la recomendación de su empresa, productos o servicios por parte de HP, ni al origen de sus productos o servicios. Todo uso de las marcas comerciales de HP que probablemente confunda o engañe al público es ilegal y está expresamente prohibido.
Uso de marcas comerciales por parte de partners y licenciatarios autorizados de HP
Si ya tiene una relación con HP, respete los lineamientos y términos de uso de marcas comerciales especificados en su acuerdo por escrito.
Si se trata de un partner HP Partner First, siga este enlace para hallar información adicional que incluye lineamientos para marcas comerciales específicos para su programa HP Partner First: Programa HP Partner First: http://www.hp.com/partners/us
Si su acuerdo actual con HP lo autoriza a exhibir marcas comerciales de HP, pero no contiene lineamientos específicos de uso de marcas comerciales, siga los lineamientos indicados en esta página.
Si tiene alguna pregunta, debe comunicarse con su representante de cuenta u otro contacto empresarial de HP.
Lineamientos generales para marcas comerciales de HP
Los siguientes lineamientos generales para marcas comerciales son las empresas que sean usuarios autorizados de marcas comerciales de HP, por ejemplo, partners, licenciatarios y alianzas de HP y revendedores autorizados que tengan contrato con HP.
HP no usa ni exige el uso de símbolos, leyendas ni reconocimientos de marcas comerciales junto con las marcas comerciales de HP, a menos que se acuerde lo contrario por escrito.
Las marcas comerciales de HP deben emplearse como adjetivos que modifiquen a sustantivos genéricos; por ejemplo: equipos HP, servicios de soporte HP, impresoras LASERJET.
No use variaciones, plurales ni posesivos de las marcas comerciales de HP.
No use marcas comerciales de HP de maneras que puedan confundir o engañar al público en cuanto al origen de artículos o servicios ni al patrocinio o la recomendación por parte de HP.
No use marcas comerciales de HP para afirmar falsedades sobre HP o sus productos y servicios.
No incorpore marcas comerciales de HP en sus nombres comerciales, de empresas, productos, servicios, usuarios de redes sociales ni dominio.
No adopte ni imite diseños de productos, embalajes de productos, identidades comerciales, materiales publicitarios, lemas, eslóganes ni diseños de sitios que distingan a HP.
Al referirse a HP en documentos formales (como informes anuales o informes financieros), se prefiere el uso del nombre completo HP Inc. En otros contextos, se prefiere HP.
Derechos restringidos del Gobierno de Estados Unidos
Todo Material descargado por o en nombre de los Estados Unidos de América, sus agencias y/u organismos (“Gobierno de EE.UU.”) está sujeto a lo estipulado en FAR 12.211 – “Datos Técnicos” y FAR 12.212 – “Software informático” o a las cláusulas que brindan a HP protecciones equivalentes en DFARS u otras regulaciones de agencias específicas.
Problemas internacionales y con exportaciones
[HP administra Este Sitio Web desde sus oficinas en Palo Alto, California. HP no asevera que Este Sitio Web sea adecuado o esté disponible para usarse fuera de Estados Unidos, y queda prohibido el acceso a Este Sitio Web desde los territorios donde su contenido sea ilegal o esté restringido.]
Usted accede a Este Sitio Web desde fuera de Estados Unidos por Su propia voluntad y Usted es responsable de respetar las Leyes aplicables.
Usted acepta respetar todas las restricciones y regulaciones de exportación y reexportación del Departamento de Comercio y cualquier otra agencia y autoridad estadounidense o extranjera en relación con Su uso de los Sitios Web de HP, y no transferir ni autorizar la transferencia de ningún Material a países prohibidos o de alguna manera que infrinja alguna Ley. En particular, pero sin limitarse a esto, el Material, si se violara alguna Ley, no puede exportarse ni reexportarse:
A países con embargos de EE.UU. non-HP site ni
A nadie que figure en la Lista de Ciudadanos Designados Especialmente del Departamento del Tesoro de EE.UU. non-HP site o la Tabla de Rechazo de Pedidos del Departamento de Comercio de EE.UU. non-HP site o la Lista de Entidades Sospechadas por Proliferación del Departamento de Comercio de EE.UU. non-HP site, o la Lista de Partes Prohibidas del Departamento de Estado de EE.UU. non-HP site
Al usar Material sujeto a dichas restricciones y regulaciones, Usted asevera y garantiza que no se encuentra, ni es ciudadano, ni está bajo el control, ni reside en ninguno de esos países y que no figura en ninguna de esas listas.
Indemnización
Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Las Partes de HP por todas las demandas, las obligaciones, los daños, las pérdidas, los costos, los gastos o las tarifas (incluidas tarifas razonables de abogados) que dichas partes sufran como consecuencia o a partir de la violación de Estos Términos por Su parte (o cualquiera que use su cuenta). HP se reserva el derecho a asumir la defensa y el control exclusivos de todo asunto de algún modo sujeto a indemnización de parte de Usted y, en ese caso, Usted acepta cooperar con la defensa de HP para dicha demanda.
Comunicaciones electrónicas
Al visitar Este Sitio Web o enviar correos electrónicos a HP, Usted se está comunicando con HP de forma electrónica. Podemos responderle por correo electrónico o publicando avisos en Este Sitio Web. Usted acepta que todos esos avisos, declaraciones y otros mensajes que HP le brinde electrónicamente satisfacen todos los requisitos legales de que esos mensajes estén por escrito.
Propiedad
A menos que se especifique lo contrario en Estos Términos, todo el Material y su disposición en Este Sitio Web es de Nuestra propiedad exclusiva, Copyright © [fechas de creación] HP Development Company, L.P. Se reservan todos los derechos no otorgados expresamente en este documento. Excepto que una ley aplicable exija lo contrario o establezca una limitación, queda totalmente prohibida toda reproducción, distribución, modificación, retransmisión o publicación de material con derechos de propiedad intelectual sin el consentimiento expreso por escrito del propietario o licencia.
Acuerdo completo para todos
Estos Términos, junto con todos los términos adicionales que Usted acepte al usar elementos particulares de Este Sitio Web, constituyen la declaración completa, exclusiva y final del acuerdo entre Todos con respecto al asunto allí tratado, y quedan por encima de cualquier acuerdo o negociación anterior entre Usted y HP en relación con lo mismo. Las Partes de HP son terceros beneficiarios en relación con lo estipulado en estos Términos donde se hace referencia a ellas.
Derecho aplicable
Estos Términos se regirán por las leyes del Estado de California tal como se aplica a los acuerdos realizados, formalizados y cumplidos totalmente en California por residentes de California, más allá de Su lugar actual de residencia o trabajo. No se aplican a estos Términos la Convención de las Naciones Unidas para los Contratos de Venta Internacional de Bienes ni la Ley de Transacciones de Información Informática Uniformes. Todos los litigios a causa de o relacionados con Estos Términos o Su uso de Este Sitio Web se llevarán a los tribunales federales o estatales de Santa Clara County, California, y Usted aquí acepta irrevocablemente someterse a la jurisdicción personal exclusiva de dichos tribunales para dichos fines.
Varios
El hecho de que HP no ejerza o haga valer un derecho o una disposición de Estos Termino no constituye una renuncia a dicho derecho o disposición. Si un tribunal de jurisdicción competente considera que alguna disposición de Estos Términos no es válida, Usted sin embargo acepta que el tribunal debe trabajar para aplicar las intenciones de HP y Usted tal como se reflejen en la disposición, y que las demás disposiciones de Estos Términos mantienen su total vigencia. Los títulos de las secciones de Estos Términos se emplean se emplean solo por practicidad y carecen de efectos legales o contractuales. Estos Términos mantendrán su vigencia más allá de que se dé por finalizado Su uso de Este Sitio Web. Estos Términos se interpretarán sin aplicar interpretación estricta a favor o en contra de Usted o HP. Usted no puede transferir ni asignar Estos Términos, y los derechos y las licencias aquí otorgados, pero HP puede asignarlos sin restricciones.
Aviso para consumidores de California
Según la Sección 1789.3 del Código Civil de California, los usuarios de California tienen derecho al siguiente aviso de derechos para consumidores: Este Sitio Web es proporcionado por HP. Si tiene preguntas o quejas relativas a Este Sitio Web, comuníquese con el Servicio de Atención al Cliente enhttps://h41268.www4.hp.com/live/index.aspx?qid=17656. También puede escribirnos a HP Inc., Attn: Legal Department, 1501 Page Mill Road, Palo Alto, California 94304 USA. Los residentes de California pueden comunicarse con la Unidad de Asistencia para Quejas de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos de Consumidores de California por correo a 625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834, por teléfono al (916) 445-1254 or (800) 952-5210 o, si tiene problemas auditivos, al TDD (800) 326-2297 o TDD (916) 322-1700.
HP puede modificar Estos Términos de Uso
HP puede, a su exclusivo criterio, cambiar Estos Términos (incluidos otros documentos a los que se haga referencia o para los cuales se brinden enlaces en Estos Términos) ocasionalmente. HP publicará avisos de dichos cambios en Este Sitio Web según corresponda. Si Usted objeta alguno de dichos cambios, Su único recurso será dejar de usar Este Sitio Web. Al seguir usando Este Sitio Web tras los avisos de dichos cambios, indicará Su reconocimiento de los cambios y Su aceptación de los términos y condiciones de dichos cambios. Determinadas disposiciones de Estos Términos pueden ser sustituidas por términos o avisos legales designados expresamente ubicados en páginas en particular de Este Sitio Web y, en dichas circunstancias, los términos o el aviso se considerarán incorporados en Estos Términos y reemplazarán a las disposiciones designadas de Estos Términos.
Modificado en marzo de 2015
HP reconoce que la privacidad es un derecho humano fundamental, y que tanto la privacidad como la seguridad y la protección de datos son muy importantes para nuestros clientes y partners de todo el mundo. Como organización global, con entidades legales, estructuras de gestión y sistemas técnicos que traspasan las fronteras internacionales, nos esforzamos por ofrecer un grado protección en todas nuestras operaciones que excede los mínimos legales, así como por implementar políticas y procedimientos rigurosos y coherentes.
Esta declaración de privacidad le informa sobre las prácticas de privacidad y opciones de las que dispone, así como sobre los derechos que puede ejercer en relación con sus datos personales, incluida la información que se pudiera obtener de la actividad en línea, el uso de dispositivos y las interacciones que tenga con HP, como en el caso de que se ponga en contacto con nuestro departamento de atención al cliente. Esta declaración de privacidad se aplica a todas las empresas de HP y a todos los sitios web, dominios, servicios (incluida la gestión de dispositivos), aplicaciones y suscripciones (por ejemplo: Instant Ink) y productos que pertenezcan a HP y a sus subsidiarias (denominadas en su conjunto, «Servicios de HP»).
Esta Declaración de Privacidad no resulta de aplicación para los datos personales que tratamos en nombre de nuestros clientes empresariales cuando prestamos servicios. Los contratos suscritos con nuestros clientes empresariales rigen la forma en que tratamos sus datos personales en este contexto. Si usted es un cliente, empleado o proveedor de uno de los clientes empresariales de HP y tiene alguna pregunta sobre sus datos personales, le recomendamos que se ponga en contacto primero con el cliente empresarial de HP y, en caso de que sea necesario, le prestaremos asistencia para responder a sus cuestiones.
Disponemos de un programa basado en la responsabilidad y nos comprometemos a cumplir los siguientes principios que se basan en marcos reconocidos internacionalmente de privacidad y protección de datos:
LEGALIDAD, EQUIDAD Y TRANSPARENCIA
Procesamos los datos personales de conformidad con la ley y de forma transparente y equitativa. Nuestras actividades de procesamiento de datos se realizan: 1) con su consentimiento; 2) para cumplir las obligaciones que hemos contraído con usted; 3) para los fines legítimos de funcionamiento de nuestro negocio, desarrollo de innovaciones y oferta de una experiencia de cliente perfecta, o bien, 4), de conformidad con la ley.
AVISO Y ELECCIÓN DEL USO DE DATOS
Teniendo en cuenta que uno de nuestros objetivos es la transparencia, le avisamos y le ofrecemos la opción de elegir en lo que respecta a los tipos de datos personales que recopilamos y los fines para los que los recopilamos y tratamos. No utilizaremos datos personales para otros fines que sean incompatibles con estos principios, nuestra declaración de privacidad o los avisos concretos asociados a los servicios de HP.
ACCESO A LOS DATOS
Le ofrecemos un acceso razonable, así como la posibilidad de revisar, corregir, modificar o eliminar los datos personales que haya compartido con nosotros.
INTEGRIDAD DE LOS DATOS Y LIMITACIÓN DE SUS FINES
Solo utilizamos los datos personales para los fines descritos en el momento de la recopilación, o para fines adicionales compatibles de conformidad con la ley. Adoptamos las medidas oportunas para garantizar que los datos personales sean precisos, completos y actuales, y solo obtenemos datos personales que sean relevantes y necesarios para los fines para los que los recopilamos. Mantenemos los datos personales solo durante el tiempo que sea necesario con el fin de cumplir los fines para los que los recopilamos y, posteriormente, eliminarlos de forma segura o destruirlos.
SEGURIDAD DE LOS DATOS
Para proteger sus datos personales frente a un uso o divulgación no autorizados, implementamos exhaustivos controles de seguridad de la información en nuestras propias instalaciones y ofrecemos productos y soluciones líderes del mercado con elevados niveles de protección de la seguridad de los datos.
RESPONSABILIDAD EN CUANTO A TRANSFERENCIAS POSTERIORES
Reconocemos nuestra posible responsabilidad en las transferencias de datos personales entre las entidades de HP o terceros. Los datos personales solo se compartirán cuando los terceros estén obligados de forma contractual a ofrecer niveles de protección equivalentes.
RECURSO, SUPERVISIÓN Y APLICACIÓN
Nos comprometemos a resolver cualquier duda que tenga en lo que respecta a sus datos personales. Participamos de forma voluntaria en diversos programas internacionales de privacidad que ofrecen recursos a aquellas personas que crean que HP no ha respetado sus derechos de forma adecuada.
Como empresa global, es posible que parte de la información que nos facilita se transfiera o que entidades de HP de todo el mundo accedan a ella, de acuerdo con esta Declaración de privacidad y con base en los siguientes Programas de privacidad internacional.
PROTECCIÓN DE LA PRIVACIDAD ENTRE LA UNIÓN EUROPEA Y ESTADOS UNIDOS
Aunque no se utiliza para las transferencias de datos a partir del 16 de julio de 2020, HP cumple con el Marco de protección de la privacidad entre la Unión Europea y Estados Unidos como lo establece el Departamento de Comercio de Estados Unidos en referencia a la recopilación, el uso y la retención de información personal de los países miembros de la Unión Europea. HP ha certificado que se adhiere a los Principios de protección de la privacidad de aviso, elección, responsabilidad de transferencia posterior, seguridad, integridad de datos y limitación de propósito, acceso y recursos, aplicación y obligaciones. Si existe algún conflicto entre las políticas de esta política de privacidad y los Principios de protección de la privacidad, prevalecerán los Principios de protección de la privacidad. Para obtener más información acerca del programa de Protección de la privacidad, y ver nuestra página de certificados, visite www.privacyshield.gov.
En cumplimiento con los Principios de protección de la privacidad entre la UE y Estados Unidos, HP se compromete a resolver cualquier reclamación sobre su privacidad y nuestra recopilación o uso de esta información personal. Los individuos de la Unión Europea con solicitudes o reclamaciones referentes a esta política de privacidad deben ponerse en contacto primero con la OFICINA DE PRIVACIDAD DE HP.
HP se ha comprometido a enviar las reclamaciones no resueltas sobre privacidad bajo los Principios de protección de la privacidad entre la UE y Estados Unidos a LA PROTECCIÓN DE PRIVACIDAD DE LA UNIÓN EUROPEA DEL BETTER BUSINESS BUREAU (BBB), un mediador ante disputas, alternativo, sin ánimo de lucro, ubicado en Estados Unidos y operado por el Consejo de Better Business Bureaus. Si no recibe oportunamente un acuse de recibo de su reclamación, o si su reclamación no se atiende satisfactoriamente, visite www.bbb.org/EU-privacy-shield/for-eu-consumers/ para obtener más información sobre cómo presentar una reclamación
Si su reclamación no se resuelve a través de los canales anteriores, en ciertas circunstancias limitadas podría solicitar un arbitraje vinculante ante el Panel de expertos de protección de la privacidad.
HP está sujeto a los poderes de investigación y ejecución de la Comisión Federal de Comercio de Estados Unidos o cualquier otra entidad legal autorizada de Estados Unidos.
* PrinterOn America Corporation; HP Inc; Hewlett-Packard World Trade, LLC; HPQ Holdings, LLC; Compaq Information Technologies, LLC; Indigo America, Inc; Hewlett-Packard Enterprises, LLC; HPI J1 Holdings LLC; HP R&D Holding LLC; HPI Luxembourg LLC; HPI Federal LLC; HPI Brazil Holdings LLC; HPI Bermuda Holdings LLC; HP Hewlett Packard Group LLC; Hewlett-Packard Company Archives LLC; HP US Digital LLC; HP Jade Holding LLC; HP Health Solutions Inc; HP Licensing Holding LLC; HP USA Manufacturing LLC; HP Technology Holdings LLC; Teradici Inc; Hewlett-Packard Development Company, L.P; Tall Tree Insurance Company.
NORMAS CORPORATIVAS VINCULANTES
Las Normas corporativas vinculantes (BCR) de HP garantizan que los datos personales que se transfieran del Espacio Económico Europeo (EEE) cuenten con una protección adecuada cuando otra entidad de HP en el mundo los procese. HP transfiere datos personales desde la UE de conformidad con las siguientes BCR aprobadas.
Puede obtener más información sobre nuestros BCR aquí (En inglés).
REGLAS DE PRIVACIDAD TRANSFRONTERIZA DEL APEC
Las prácticas de privacidad de HP descritas en esta Declaración cumplen con el Sistema de reglas de privacidad transfronterizas (“CBPR”) del APEC, lo que incluye la transparencia, la responsabilidad y las opciones referentes a la recopilación y al uso de su información personal, así como con el sistema de reconocimiento de privacidad para procesadores (“PRP”). Los certificados CBPR y PRP no cubren la información que pueda recopilarse a través de software descargable en plataformas de terceros. Los sistemas CBPR y PRP del APEC brindan un marco de trabajo para que las organizaciones garanticen la protección de la información personal que se transfiere entre las economías del APEC participantes. Puede obtener más información sobre el marco de trabajo del APEC. Aquí
Si tiene alguna preocupación no resuelta sobre privacidad o el uso de los datos relacionada con el certificado APEC de HP que no hayamos solventado satisfactoriamente, contacte a nuestro proveedor de resolución de disputas con terceros con base en EE. US. . (gratuito).
We collect and use personal data to manage your relationship with HP and to better serve you when using HP services by personalizing and improving your experience. We use and process your data for the following business purposes:
CUSTOMER EXPERIENCE
We offer you a seamless customer experience by maintaining accurate registration and contact details, we provide comprehensive customer support through a variety of means, including online messaging and chat centers, we contact you to offer you products, services , subscriptions and features that may interest you and we allow you to participate in contests, surveys and satisfaction outbound calls, as well as enjoy customer incentives, benefits and loyalty rewards. We also use your data to provide a tailored experience, personalize HP services and the communications you receive, and create recommendations based on your use of HP services.
TRANSACTION ASSISTANCE
We help you complete transactions and orders for our products or services, manage your account, process payments, arrange shipping and delivery, and facilitate repairs and returns.
SUPPORT AND PRODUCT IMPROVEMENT
We communicate with you to inform you or make you aware of non-transactional product features that are not addressed in administrative or customer service communications. We improve the performance and operation of our products, solutions, services and support, including warranty support, as well as alerts and firmware and software updates, in order to ensure continued operation of the device or service. For more information, see the section on information obtained automatically .
ADMINISTRATIVE COMMUNICATIONS
We contact you regarding HP services. Some examples of administrative communications are responses to your requests and inquiries, communications related to warranties or termination of services, security reminder notifications, communications required by law, or applicable corporate updates related to mergers, acquisitions, or divestitures.
SECURITY
We maintain the integrity and security of our websites, products, features, and services, and prevent and detect security threats, fraud, or other criminal activity that may put your data at risk. When interacting with us, we will also take reasonable steps to verify your identity, such as requiring a password and username before granting access to your personal data. We may also maintain additional security measures, such as closed circuit television systems, to protect our physical locations.
BUSINESS OPERATIONS
We carry out normal business operations, verify your identity, make credit decisions in the event that a credit is requested, carry out analysis, research, business planning and strategies, corporate reports and management, associated sales activities, staff training and control of quality (which may include monitoring or recording of calls made to our customer service) and disclosure.
RESEARCH AND INNOVATION
We create new products, features and services through research and development tools, and incorporate data analysis activities.
ADVERTISING
We include personalized promotional offers (based on your Privacy Preferences )) on HP services via email and text/SMS messages, on advertising solicitations, and on third-party platforms and other select partner websites (for example, you may see an ad for a product on a partner site that you recently viewed on an HP site). In accordance with your specified communication preferences, we may share some of your information with selected partners, marketing service providers and digital marketing networks to deliver advertisements that may be of interest to you on other sites or mobile applications.
LEGISLATION COMPLIANCE
La información recolectada también podrá utilizarse para investigar incidentes de seguridad y posibles vulneraciones de información personal, así como para notificar a personas y terceros al respecto y preparar la defensa de demandas. .
INTERCAMBIO DE OTRA INFORMACIÓN CON ANUNCIANTES
Igualmente, podemos transferir su información a los partners publicitarios (incluidas las redes publicitarias, empresas de servicios publicitarios y otros proveedores de servicios que pudieran utilizar) para que puedan reconocer sus dispositivos y ofrecerle contenido y anuncios basados en sus intereses. Dicha información puede incluir su nombre, dirección postal, dirección de correo electrónico, ID de dispositivo u otros identificadores de forma cifrada. Los proveedores pueden procesar la información de forma no identificable o mediante el uso de hashes. Estos proveedores pueden recopilar información adicional sobre usted, como la dirección IP e información sobre su navegador o sistema operativo, y combinar esta información con la información de otras empresas en las cooperativas de datos en las que participamos. Para más información, Sección Comunicaciones de HP.
PRESTACIÓN DE SERVICIOS
Cuando resulte estrictamente necesario recopilar datos de forma automática para prestar servicios de HP u ofrecerle el producto que ha solicitado. Sin la recolección de telemetría (como datos de uso de impresora) y datos personales no podemos ofrecer ciertos servicios o funcionalidades que nos hemos comprometido a brindar al cliente. Además, cabe que recolectemos datos de forma automática para dispensar y mejorar los servicios de HP y brindar soporte a operaciones empresariales asociadas con servicios de HP.
GESTIÓN DE CUENTAS
Cuando utiliza nuestros productos y servicios, incluidas nuestras tiendas online, puede crear credenciales de inicio de sesión o una cuenta con HP. Cuando crea estas credenciales con su dirección de correo electrónico y clave se genera un identificador único que le permite utilizar las mismas credenciales en todos nuestros servicios. Dependiendo de los servicios que esté utilizando, la información asociada a sus credenciales o cuenta también podría incluir la dirección de envío, los datos e historial de su tarjeta de pago, los datos de dispositivos adquiridos y conectados, los ajustes de dispositivo y conexión, los datos de uso del servicio del dispositivo, así como sus preferencias en materia de recomendaciones y ofertas de HP.
Please see our Data Collection and Use Matrix for a quick reference guide on how we collect and use the data we obtain under applicable law.
Personal data refers to information that identifies you personally or from which you could be identified directly or indirectly. We may obtain your personal data through your use of HP services or during your interactions with HP representatives.
The categories of personal data we collect from you depend on the nature of your interaction with us or the HP Services you use, but may include the following:
INFORMATION COLLECTED ABOUT YOU
INFORMACIÓN OBTENIDA AUTOMÁTICAMENTE
Ten en cuenta que: Algunos navegadores web incluyen la función «No realizar seguimiento». Ahora mismo, no existe ningún estándar industrial que controle las solicitudes de «No realizar seguimiento». Por lo tanto, en este momento, nuestras páginas web no pueden dar respuesta a las peticiones o los encabezados de «No hacer seguimiento» de estos navegadores.
INFORMACIÓN DE TERCEROS
Recopilamos datos de los terceros siguientes:
Con el fin de garantizar la precisión de los datos y ofrecer una excelente experiencia al cliente gracias a la mejora de los servicios personalizados, contenido, marketing y anuncios, en algunos casos podremos vincular o combinar la información que obtengamos de las distintas fuentes mencionadas anteriormente con la información que recopilemos de usted. Por ejemplo, podemos comparar la información geográfica adquirida de fuentes comerciales con la dirección IP obtenida mediante nuestras para obtener su zona geográfica genérica. La información también se puede vincular mediante un identificador único, como una cookie o número de cuenta.
Whenever appropriate, we will obtain information to conduct due diligence checks on business contacts as part of our anti-corruption compliance program and in accordance with our legal obligations.
IF YOU DECIDE NOT TO PROVIDE DATA
You are not required to share the personal data that we request. However, if you choose not to do so, in some cases we may not be able to offer you HP services, certain specialized features, or respond effectively to some of your inquiries.
Salvo que se estipule otra cosa para un producto o servicio específico,Los Servicios HP están destinados al público en general. De acuerdo con lo establecido por la legislación local, HP no recopila intencionadamente datos de menores sin el consentimiento previo de sus padres o tutores legales o como lo establezca la legislación aplicable.
Para evitar la pérdida, acceso, uso o divulgación no autorizados, y para garantizar el uso correcto de la información, utilizamos los procedimientos físicos, técnicos y administrativos adecuados para proteger los datos que recopilamos y tratamos. HP conserva los datos según lo requiere o permite la legislación, y siempre y cuando los datos sigan teniendo un fin empresarial legítimo.
Al obtener, transferir o almacenar datos confidenciales, como la información fiscal, utilizamos diversas tecnologías y procedimientos de seguridad adicionales para proteger sus datos personales de accesos, usos o divulgaciones no autorizados. Al transmitir información sumamente confidencial (como el número de tarjeta de crédito o contraseña) por Internet, la protegemos mediante cifrado, por ejemplo, con las últimas versiones del protocolo de seguridad de capa de transporte («TLS»).
Como parte del procesamiento de pago en tiempo real, también contamos con servicios de gestión del fraude. Este servicio nos brinda un nivel adicional de seguridad para protegernos de los fraudes realizados en tarjetas de crédito y proteger sus datos financieros conforme a los estándares del sector.
Mantenemos sus datos personales durante el tiempo que sea necesario para proporcionarle los Servicios de HP, con fines comerciales legítimos y esenciales, como la toma de decisiones empresariales basadas en datos, el cumplimiento de nuestras obligaciones legales y la resolución de disputas. Los períodos de retención de los registros empresariales de HP varían en función del tipo de registro y se rigen por la política de retención de registros de HP.
Los registros de empresa, que incluyen los registros relacionados con las transacciones de los clientes y del proveedor, se mantienen activos hasta que las leyes locales lo requieran.
mantenemos sus datos personales durante el tiempo que sea necesario para proporcionarle los servicios de HP y con fines comerciales legítimos y esenciales, como la toma de decisiones empresariales basadas en datos, el cumplimiento de nuestras obligaciones legales y la resolución de disputas. HP está comprometida con la protección de la privacidad de todos los datos personales tratados y busca cerciorarse de que los datos personales no se mantienen más tiempo del necesario atendiendo a los fines para los que fueron recopilados, mantenidos y tratados. Los períodos de retención de los datos personales mantenidos por HP varían dependiendo de si los datos se mantienen dentro de un registro empresarial legalmente exigido. Los datos personales incluidos en registros, incluidos los relativos a operaciones con clientes y proveedores, se mantienen mientras permanecen activos y según lo exigido por la legislación local. Los datos personales incluidos en lugares distintos a registros se gestionan con arreglo a la Política de Retención de Datos Personales, en la que se establecen los límites de retención. A partir de la fecha de caducidad del período de retención correspondiente, la información se borra de forma que sea imposible su reproducción.
Si lo solicita, eliminaremos o anonimizaremos sus datos personales para que ya no le identifiquen, a menos que la ley nos permita u obligue a mantener ciertos datos personales.
We only share your personal data, as described below and, where applicable, in accordance with applicable contractual obligations:
Sharing information with HP companies
We may transfer your personal data to other HP entities in the United States and around the world for the purposes stated in this privacy statement. In order to ensure the security of all your personal data and as part of our participation in the APEC Cross-Border Privacy Rules, Binding Corporate Rules, and Privacy Shield programs, HP entities are contractually required to comply with our privacy requirements. In addition, we annually notify HP employees of our privacy guidelines as part of our mandatory HP integrity training.
In cases where the aforementioned international privacy programs do not apply, by accepting HP’s privacy statement during the registration of a product or collection of a service, creation of an account or provision of your personal data, you consent for the transfer of personal data throughout the global network of HP entities.
EXCHANGE OF INFORMATION WITH SERVICE PROVIDERS AND PARTNERS
We collaborate with service providers or partners to manage or provide support on our behalf with respect to certain aspects of our business operations. These service providers or partners, which may be located in the United States or elsewhere in the world, may provide services such as credit card processing and fraud management services, customer service, achieving sales on our behalf, processing of ordering, product delivery, content personalization, advertising and marketing activities (including digital and personalized advertising), IT services, email service providers, data hosting, online help, debt collection and management, customer satisfaction surveys or support for HP websites Our service providers and partners are contractually obligated to protect the personal data they receive from us and are prohibited from using personal data for purposes other than providing the services requested by you. . In some cases, HP may contact you to assess your satisfaction with the delivery of our services and products by these service providers and partners.
EXCHANGE OF OTHER INFORMATION WITH ADVERTISERS
We may also transfer your information to advertising partners (including ad networks, ad serving companies, and other service providers they may use) so they can recognize your devices and serve you content and ads based on your interests. Such information may include your name, postal address, email address, device ID or other identifiers in encrypted form. Providers may process information in non-identifiable form or through the use of hashes. These providers may collect additional information about you, such as IP address and information about your browser or operating system, and combine this information with information from other companies in the data cooperatives in which we participate. For more information, Sección Comunicaciones de HP.
INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN CON TERCEROS
También podemos compartir sus datos personales con: (i) agencias de informes crediticios y de prevención del fraude; (ii) agencias de cobro de deudas (en el caso de deudas pendientes con nosotros); o bien, (iii) empresas aseguradoras si ha adquirido una póliza de seguros a través de nosotros (por ejemplo, Care Packs); En el caso de que opte por facilitar datos personales a otras empresas, dichos datos se gestionarán de acuerdo con las políticas de privacidad de dichas empresas, que pueden diferir de las políticas y prácticas de HP.
TRANSACCIONES CORPORATIVAS
Es posible que se den circunstancias ante las cuales, y por razones estratégicas u otras razones empresariales, HP decida vender, comprar, fusionar o reorganizar las empresas. En dichas transacciones, podremos divulgar o transmitir sus datos personales a posibles compradores o compradores reales, o recibir datos personales de vendedores. Nuestro objetivo es conseguir la protección adecuada para sus datos personales en estos tipos de transacciones.
CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN
También podremos compartir sus datos personales cuando creamos, de buena fe, que es nuestra obligación con el fin de: i) responder a solicitudes de información debidamente autorizadas de organismos de seguridad oficiales, reguladores, juzgados y otras autoridades públicas, incluido el cumplimiento de determinados requisitos de seguridad nacional o de los órganos policiales. ii) cumplir leyes, reglamentos, citaciones u órdenes judiciales; iii) investigar y ayudar a prevenir las amenazas de seguridad, fraude u otras actividades delictivas o maliciosas. iv) ejercer/proteger los derechos y las propiedades de HP y sus subsidiarias; o bien, v), proteger los derechos o la seguridad personal de HP, de nuestros empleados y terceros sobre el uso de la propiedad de HP, siempre que se permita y de conformidad con los requisitos de la legislación aplicable.
We do not sell personal data to third parties nor will we sell personal data. We allow third parties to collect the personal data described above through our Services and share personal data with third parties for marketing purposes as described in this Privacy Statement, including but not limited to providing advertising on our Services and elsewhere based on the online activities of users over time and across different sites, services and devices (so-called “interest-based advertising”). The information practices of these third parties are not covered by this Privacy Statement.
Please see our Data Collection and Use Matrix for more information on how and with whom we share your data.
Puedes elegir o cambiar tus preferencias en cuanto a la suscripción o las comunicaciones generales en el punto de recolección de datos de HP, o usando otros métodos que se describen en la siguiente sección. Estas opciones no se aplicarán a las comunicaciones cuyo propósito principal sea la administración de un pedido, contratos, soporte, advertencia de seguridad sobre productos u otros avisos administrativos o transaccionales en los que el principal propósito no sea el promocional.
COMUNICACIONES DE MARKETING Y DE SUSCRIPCIÓN
Las comunicaciones de marketing de HP ofrecen información sobre productos, servicios o asistencia, y se puede seleccionar el modo en que se envían estas comunicaciones: por ejemplo, por correo postal, correo electrónico, teléfono, fax o a través de un dispositivo móvil. Las comunicaciones de marketing pueden incluir información relativa a nuevos productos o servicios, ofertas especiales, contenido personalizado, publicidad dirigida o invitaciones para participar en investigaciones de mercado o revisiones de cumplimiento. Las comunicaciones de suscripción incluyen boletines y actualizaciones de software, entre otros, que puede que haya solicitado expresamente o cuya recepción haya consentido.
Puede darse de baja de estas comunicaciones generales mediante uno de los siguientes métodos:
También puedes deshabilitar las herramientas de recopilación automática de datos, como las balizas web en los mensajes de correo electrónico, al no descargar imágenes que aparezcan en los mensajes que recibes de HP (esta función puede variar dependiendo del tipo de software para correo electrónico que utilices en tu ordenador personal). Sin embargo, hacer esto no siempre deshabilita la recopilación de datos de los mensajes de correo electrónico debido a las capacidades específicas de cada software. Para más información sobre este tema, consulta la información de tu software para correo electrónico o del proveedor del servicio.
COOKIES Y ELECCIÓN DE PUBLICIDAD
HP te ofrece opciones para configurar las cookies y otro tipo de herramientas para la recopilación automática de datos en nuestro Centro de Preferencias de Cookies. Puedes obtener más información sobre el uso de estas herramientas en nuestra Declaración de Uso de cookies. Puedes ajustar tus preferencias visitando el Centro de Preferencias de Cookies.
Tiene derecho a solicitar una copia de los datos personales que nos ha facilitado o que mantenemos sobre usted, así como a solicitar una explicación relativa al procesamiento de los mismos. Además, tiene derecho a retirar cualquier consentimiento otorgado anteriormente o a solicitar la corrección, modificación, restricción, anonimización o eliminación de sus datos personales, así como a obtener los datos personales que facilite con su consentimiento o en relación a un contrato en un formato estructurado y legible por una máquina, y solicitar que transfiramos estos datos a otro responsable del tratamiento de los datos
Usted también tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales en algunas circunstancias, como cuando usamos sus datos en marketing directo o para crear un perfil de marketing. Véasesección Comunicaciones de HPpara obtener orientación sobre cómo ejercer sus derechos y gestionar sus preferencias con respecto a comunicaciones de marketing y suscripción.
Además de los controles de privacidad que tiene a su disposición a través de esta Declaración de Privacidad, puede controlar la recolección de datos de su dispositivo. En algunos casos, los datos de uso del producto (no el contenido de los archivos) se recopilan y tratan para brindarle la funcionalidad esencial de un servicio de HP, como la impresión remota, Instant Ink u otro servicio habilitado para web. Usted mismo puede controlar la recolección de datos del dispositivo a través de la configuración y las preferencias de su dispositivo. HP no está en condiciones de ajustar su configuración de recolección de datos sin su participación activa. La desactivación de la recolección de datos podría afectar a la disponibilidad o funcionalidad de estos servicios. Los datos recolectados para la prestación de dicha funcionalidad esencial no se tratarán con fines de marketing directo. Si necesita asistencia a la hora de ajustar su configuración de recolección de datos, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de HP indicando los datos de su dispositivo.
In certain cases, these rights may be limited, for example, if the fulfillment of your request reveals personal data about another person, or if you ask us to delete information that the law requires us to keep or that we maintain for legitimate interests.
We will not discriminate against you for exercising your rights and options, although some of the features and functions available on the HP Services may change or become unavailable to you.Any difference in the Services is related to the value provided.
To exercise your rights, or if you have any questions or concerns about our privacy statement, our collection and use of your data or possible breaches of local privacy legislation, you can contactthe Privacy Officer and HP data protection, or write to us at the following address:
UE
HP France SAS
Global Legal Affairs
14 rue de la Verrerie
CS 40012 – 92197
Meudon cedex
France
MEXICO
HP Inc.
Global Legal Affairs
Attention: Privacy Office
Av. Vasco de Quiroga 2999
Col. Santa Fe Peña Blanca
Del. Alvaro Obregón
CP 01210 México DF
República Popular China
HP Inc.
Asuntos jurídicos globales
Oficina de privacidad
Avenida Guang Shun Sur, nº 8 , Edificio 1, 5ª planta
Centro de Lei Shing Hong,
Distrito de ChaoYang, CP 100102
Pekín, China
RESTO DEL MUNDO
HP Inc.
Global Legal Affairs
A la atención de: Privacy Office
1501 Page Mill Road
Palo Alto, California 94304
Estados Unidos
Todas las comunicaciones serán tratadas confidencialmente. Una vez recibida su comunicación, nuestro representante se pondrá en contacto con usted en un plazo razonable para responder a sus preguntas o inquietudes. En algunos casos, podemos solicitar más información para verificar su identidad. Para obtener más información sobre el proceso de verificación, haga clic aquí Nuestro objetivo es garantizar que sus inquietudes se resuelvan de manera oportuna y apropiada.
In the event that we cannot solve your doubts, you can contact the data protection supervisory authority of the country in which you reside or work, or where you consider that data protection regulations have been breached, and appeal to the jurisdictional instances.For questions, concerns or complaints related to our participation in the privacy shield between the European Union and the United States, the APEC cross-border privacy rules system, or the application of binding corporate rules, please read our policyon International Data Transfers.
En el caso de que modifiquemos nuestra declaración de privacidad, publicaremos aquí la declaración revisada con la fecha actualizada de la revisión. Si realizamos cambios significativos en nuestra declaración de privacidad que alteren de forma material nuestras prácticas de privacidad, podremos notificárselo también por otros medios, como el envío de un mensaje de correo electrónico o la publicación de un aviso en nuestros sitios web corporativos o páginas de redes sociales antes de que los cambios sean efectivos.
Fecha de publicación: Marzo de 2021.